时常演绎速度与激情的罗本被球迷冠以「小飞侠」的称呼，其实在荷兰球迷中，初代飞侠的头衔属于奥维马斯，据传他的百米速度达到10秒5。
或许他的名字overmars「飞越火星」冥冥之中解释了自己是天生的速度崇拜者。
举一个典型战役，1994年世界杯1/8决赛，荷兰对爱尔兰。
奥维马斯从离对方后卫身后五六米处高速启动，生生「超车」，然后顺势沿右路下底传球给给博格坎普，后者推射入网，小飞侠春风得意时，荷兰足球也似乎打通了任督二脉。
17岁出道，20岁加盟阿贾克斯，24岁加盟阿森纳，27岁加盟巴萨，看似奥维马斯的豪门之约接二连三，却不是一帆风顺。据统计，荷兰人的职业生涯中一共遭遇过4次大型手术。
31岁宣布时，他的退役声明里有一句话很残酷：“我的足球生涯现在结束了,我的膝盖伤势给我带来太多的麻烦,我无法达到我希望达到的竞技状态。”
健康的奥维马斯是球场上一把利剑，范加尔曾这样如此评价：“他在球场左路扮演加林查，在右路扮演他自己。”
值得一提的是，在接触足球之前，奥维马斯的最爱是摩托车，他喜欢在父亲的组装车上听轰鸣声。但奥维马斯的足球天赋和荷兰足球的热情气氛让足球成为后来居上的「最爱」。
奥维马斯的天赋有多惊人？当时荷兰足球明文规定，年满6岁的小孩才能进入青训营，但5岁的奥维马斯被破格录取。一家叫SV Epe的小俱乐部见证了奥维马斯野蛮生长的9年时光，最终被前进之鹰招致麾下，遗憾的是，踢中锋的哥哥泯然众矣，踢边锋的奥维马斯逐渐成为荷兰足球的新名片。
17岁在荷乙完成职业生涯首秀并不是意外之喜，因为他只为前进之鹰踢了2场联赛就被威廉二世抢走了，20万英镑的转会费一度创下了当时荷兰国内青年球员转会费纪录。事实上，为了吸引更多的天才， Epe打造了一个选才平台——奥维马斯杯。
值得一提的是，2008年，36岁的奥维马斯宣布复出，与前进之鹰签下一年短约，不仅是为老东家倾注余热，而且在迟到般完成落叶归根的夙愿之际，也为自己的转型提供了新起点。
这是一个题外话，在威廉二世的奥维马斯遇到了另一个未来明星斯塔姆。两人在荷兰国家队并肩作战，在英超赛场各自为战，在相爱相杀之前，他们都被视为荷兰二世的宝贝疙瘩，两年前今威廉二世降级时，奥维马斯的名字又制造了一波回忆杀。
31场比赛1粒进球和1次助攻的成绩单看似没有闪耀点，凭借着速度与激情的视觉盛宴，奥维马斯如愿牵手荷甲豪门阿贾克斯。时任主帅范加尔对年轻人的喜欢从没有遮掩：“他是荷兰史上最优秀的球员之一，因为我非常欣赏自边路进攻的足球打法。”
在师徒合作期间，捧起荷甲冠军的喜悦不值一提，但能在95年欧冠决赛战胜如日中天的AC米兰是彼此最为绚烂的回忆录，21岁就当选世界杯最佳新人，22岁就在欧洲之巅，奥维马斯的风头一时无二。
奈何因为伤病开始走下坡路，以至于效力阿贾克斯的最后一个赛季只贡献了2球和2助攻，与巅峰时的自己相去甚远。
即便如此，范加尔还是登门拜访，目的就是留住自己的「千里马」，有意思的是，在决定尊重奥维马斯的选择后，范加尔在同一年离开了阿贾克斯。人往高处走，人之常情。只是受过大伤的奥维马斯并不是所有人的宠儿，曼联就因为忌惮奥维马斯的伤病史选择了放弃，但温格信任这个边路狂魔，为此拒绝了队医的建议，在1997年花费550万英镑将荷兰人带到了海布里。
“我清楚的知道要做什么才能让球队有所提高。那笔买卖还很便宜，因为他刚刚从十字韧带的伤中恢复。”得之我幸的温格有慧眼识珠的魅力，只不过支撑奥维马斯成为枪手名宿的内因归结为实力使然。
初来乍到就捧起了英超和足总杯的双冠王并不是「躺冠」，1998年3月，他在老特拉福德当主角，帮助阿森纳1：0战胜曼联，打进制胜球的奥维马斯制造了英超冠军风水岭，而在足总杯决赛上，也如愿斩获了进球。
考虑十字韧带撕裂的伤病史，奥维马斯英超三年生涯累计出场142次已然是意外之喜，更为惊喜的是，枪手生涯的41粒进球比5年阿贾克斯生涯还要多（36粒）。
只不过在评价奥维马斯的英超生涯，媒体很容易与另一个快马吉格斯进行对标，事实上，温格选定的继承者也是边路好手皮雷，大概这是传统，或者也是偏爱。
在阿森纳渐入佳境时，国米和巴萨都曾对奥维马斯虎视眈眈。最终荷兰人在2000年欧洲杯后加盟了巴萨，从阿贾克斯到阿森纳到巴塞罗那，这是一条幸福的追梦之旅，以至于若干年后德容在加盟巴萨之前，就希望体验一次「奥维马斯专线」。
4000万欧元的身价在新世纪初是一笔不小的投资，其实卖掉菲戈的巴萨亟需新的边路代言人。
若干年后，奥维马斯直言：“俱乐部当时有诸多问题，频繁换帅。有时候我自己会想：这到底是一个正确的决定吗？但是我必须抓住我人生中的机会。”
显然，这是基于自己未能延续阿森纳美好时光的无意义「假设」，141场比赛19球不能支撑数据美，频繁的伤病让小飞侠只能在替补席上感慨命运的安排。如果不是因为2004年加西亚的意外受伤，荷兰人与板凳席还需要「亲密接触」。
给点阳光就灿烂，在巴萨对阵穆尔西亚时，奥维马斯一路带球奔袭了整整63米后插入对方禁区，当然，荷兰人在伊比利亚半岛制造的故事不止惊鸿一瞥。
2001-02赛季欧冠半决赛首回合开始，皇马客场击败巴塞罗那，终结了在坎帕诺球场19年不胜的历史，而奥维马斯爆铲麦克马纳曼也陷入了口水战。
2003-04赛季里杰卡尔德一度将同胞排除在大名单外。不过荷兰人与巴萨的关系一直是和平相处，至少在回味自己职业生涯最佳队友时，奥维马斯的答案是小罗。
31岁退役是遗憾，但奥维马斯在阿贾克斯足球总监上的岗位干得不错，曾让平均年龄只有24岁257天的青年近卫军品尝到欧冠四强的滋味，若不是因为对同事进行性骚扰，也许奥维马斯「踢而优则管」的路更为顺畅。
