当里基·卢比奥得知自己被交易到了克利夫兰骑士的时候,他感到无比沮丧。
那个时间点很糟糕。森林狼是在当地时间7月29日把卢比奥送走的,他们用这名老将控卫换回了托里安·普林斯和一个次轮签。对于卢比奥来说,他得到消息的时候是东京时间7月30日,他正在和西班牙男篮一起备战接下来和斯洛文尼亚一战。“在夏天的时候,我的心思并没有放在自己的NBA生涯上。”卢比奥回忆着。
31岁的卢比奥已经成家,有个2岁的孩子,而骑士已经是他5年内效力的第4支球队了。他的合同还剩一年,原本正期待着在明尼阿波利斯郊区的家里再待一年,然后进入自由球员市场。这笔交易让卢比奥不得不又一次失去稳定感。另一方面,骑士在当时被视为一个糟糕的目的地。过去两个赛季,没有哪支NBA球队比骑士输球更多,而且他们在2018和2019年连续两届用高顺位选秀权摘下了后卫,哪有机会留给卢比奥发挥?作为一位成名很早的老将,生涯第11年的卢比奥当然不想去一支重建队伍打替补。
“我来到了一支过去四年都不怎么赢球的队伍,我跟自己的太太也聊了,到最后我们觉得又要经历一个重建过程了。在家里她是那个帮我管理情绪的人。”卢比奥说。
尽管让一位老将控卫给重建队伍打替补听上去是挺合情合理的安排,但由于骑士真的太过糟糕。当这笔交易发生时,不少人都猜测卢比奥可能和骑士达成买断协议。据悉金州勇士就是一支曾观察卢比奥动向的队伍,他们对于让西班牙人和库里搭档很感兴趣。
最终卢比奥没有买断,他选择相信骑士,现如今,这支球队以远超人们预期的姿态前进着,卢比奥已经成为队伍的关键一环。
“我很好,在这里很开心。”卢比奥在骑士今日108比109惜败给爵士的赛后说道。这一战骑士一度在末节初落后到15分,但卢比奥带领着轮换阵容一口气打出15比0抹平了差距,险些掀翻西部劲旅。
即便输了球,骑士目前13胜11负的战绩仍旧令人刮目相看。他们上赛季一共只赢了22场比赛,本赛季博彩公司预测他们的胜场数是27场。现如今,克城人在四分之一赛程刚过的时候已经达成了“指标”的50%,他们暂列东部第7位。
在刚刚过去的夏天,骑士选中了截至目前的最佳新秀大热埃文·莫布利,贾雷特·阿伦和柳斯·加兰这对内外年轻组合也迅速进步。输给爵士之前,骑士在莫布利复出后已经豪取4连胜,其中包括连续客场击败三支胜率50%以上的队伍,这仅仅是骑士队史第二次做到这一点。
卢比奥享受这令人惊喜的一年,他的场均得分来到生涯新高的13.6分,出手12.5次,另外还能完成6.1次助攻,三分命中率投到了生涯第二高的35.5%。他是赛季至今唯一替补场均砍下11分6助攻4篮板的球员,是所有第六人里的助攻王。如果照这个状态打下去,只要骑士能保持战绩,卢比奥在最佳第六人争夺中会有很高呼声。
骑士过去多年都没能拥有一位卢比奥这样的球员。西班牙控卫经验丰富,能从替补席站出来统领全队,而且得分技术也远比年轻时更加老练。打到关键时刻,卢比奥也可以和首发阵容一起终结比赛。原本过去两年应该扮演这一角色的是德拉维多瓦,但他遭遇严重脑震荡错过了太多比赛。
但眼下,骑士有卢比奥了,他是比克斯塔夫教练替补轮换的第一人。第一节开场没多久,他就会用卢比奥替下奥科罗,形成双控卫+三高的配置。眼下,卢比奥场均和加兰同时在场16.9分钟,骑士在这些时间里平均每场赢对手5.7分。
“他一上场就能给我们带来巨大变化,因为所有人都知道他任何时候都能持球进攻。”今日砍下31分的加兰说道,“我们就是让他来主导进攻。无论他喊什么战术我们都会执行,然后寻找机会。”
比克斯塔夫提到,他是等到西班牙男篮结束奥运征程之后才拨通了卢比奥的电话。西班牙队在奥运会四分之一决赛中以14分之差输给了美国,这场比赛在半场结束时还是打平的状态。卢比奥狂砍38分,创造了奥运赛场其他国家队球员面对美国队的得分纪录。在东京赛场,卢比奥是球队的得分王。
当卢比奥在国际赛场上大杀特杀时,球迷们多少会感到疑惑,为什么他在NBA没有这个级别的表现呢?卢比奥在东京场均25.5分,这是他在NBA很难企及的数字。“我和他进行了坦诚的交流,我告诉他,我希望来到这里的是西班牙男篮的那个卢比奥。”比克斯塔夫说,“我不希望他仅仅是一个替补后卫,组织组织进攻。你看到了他在奥运会上的表现,他在带领全队,我希望他能把那种精神带到克利夫兰。”
按照当今NBA的潮流,卢比奥完全可以拒绝到骑士报道,以强硬的态度要求和队伍分手,等待着下一笔交易或者买断。但他没有那么做,不过比克斯塔夫仍意识到他需要劝说卢比奥,让他相信骑士足够好。
“由于过往的历史,外人可能无法看清球队内部发生了什么。”比克斯塔夫说,“我们有过糟糕的时期,但科比·奥尔特曼还是要去搜罗好球员,能帮助球队提升的球员。我们和里基(卢比奥)沟通,告诉他我们这支队伍的愿景,并让他知道自己会对球队多么重要。”
回头再看,骑士是篮网换哈登那笔交易的受益者,他们从中得到了贾雷特·阿伦和普林斯,然后又用普林斯兑换成了卢比奥。
在被交易到骑士前,卢比奥近年已经2次被主队送走,所以他在第一时间感到沮丧也完全正常。“过去一被交易就会令我沮丧,我会觉得天呢,又要重新来一遍,我还要扮演同样的角色。我会沮丧是因为我的自尊心,但是当你把自尊抛在一边。专注于扮演好自己的角色、做好该做的事情时,你会发现在这样一支每个人都接受自己角色的队伍里打球太棒了。”
骑士希望卢比奥和拉夫两位老将扮演替补,二人也都接受了自己的角色。比克斯塔夫相信,当这样的老将以身作则时,其他人就会更愿意接受指挥。上个月接受采访时,卢比奥坦言奥运会后接到的那通比克斯塔夫的电话让自己感觉好了不少,他意识到自己被骑士所需要。
从某些场次看,西班牙男篮的卢比奥确实更多出现在了NBA赛场,本赛季他的单场最高分也是生涯最高的37分,另外已经5场比赛得分20+。但与此同时,卢比奥也清楚自己在NBA赛场的第一要务并非得分。他是一个组织者,指挥进攻是他帮助球队的方式。在骑士之前的那波客场之旅中,卢比奥单场得分从未超过7分,总计27中7,但面对热火一役,在他登场的26分钟里,骑士赢了对手38分。
“你不能忘记自己最擅长什么,当然也不能忘了要开心。”卢比奥说,“以往我会在某些手感低迷的夜晚忘记自己要做什么,我是一个进攻发起者,指挥跑位、做好防守、阅读比赛...即便在那些投不进球的夜晚,你依然可以影响比赛。”