【观察】从美妙共生到绝情分手 利拉德的忠诚和条件

在达米安·利拉德提出交易申请的那一刻，NBA休赛期的新故事开启，属于波特兰的旧篇章落幕。The Athletic的波特兰记者杰森·奎克撰文分享了自己的感受，作为一名报道了开拓者25年的老记者，他的声音掷地有声。

达米安·利拉德的最低谷出现在2021年夏天，季后赛首轮被掘金淘汰之后，利拉德失眠了。他并不是因为被坎帕佐和小里弗斯搭档后场的掘金淘汰而无法入睡，而是质疑开拓者队内的其他人是否像他一样在乎这场失利。

那个夏天触发了利拉德的开关，突然之间，他开始觉得这支为他付出一切的球队做得不够多。

利拉德开始表达不满，先是内部，然后是公开的。他并不是本人站出来表达一切，所以可以用“你是从我嘴里听到的吗”来做挡箭牌。利拉德认为开拓者应该给他找到更好的帮手，随着P.J.塔克在2021年随雄鹿夺冠，这种怨气变得更强烈。

2020年，利拉德认为开拓者有机会从火箭换来塔克。当时效力于开拓者的安东尼和塔克关系紧密，并且相信塔克愿意来开拓者，所以利拉德找到时任总经理的尼尔·奥尔谢，希望他动手操作。但奥尔谢没有换塔克，而是搞来了阿里扎。对利拉德来说，球队又一次浪费了机会。

所以哪怕利拉德是上周才正式提出了交易申请，他的离队苗头早已冒出。当开拓者总经理克罗宁决定用探花签选中斯库特·亨德森来培养，而不是用他和23号签以及小西蒙斯当做筹码换即战力时，利拉德决定离开。

有些人会对利拉德的逼宫离队感到失望，更多人可能指责开拓者没能给这位历史级的攻击手打造足够强的队伍。你不知道哪一方更占理。利拉德已经赢得了离开的权利，如果他想要的是和开拓者分手，大部分球迷可以接受，并且希望他一切顺利、拿到那该死的冠军。但指责开拓者从未试图帮助利拉德打造赢球团队？这种论点站不住脚。

除了选秀，开拓者所做的一切都会征求利拉德的意见，获取他的认可。他同意签下那些自由球员（埃文·特纳、本·麦克勒莫、佩顿二世），同意那些交易（换来努尔基奇、胡德、诺曼·鲍威尔、科温顿、格兰特）。他同意球队应该对安东尼张开怀抱。甚至在其中两个赛季，开拓者还为他的表弟凯尔金·布莱文斯提供了一个球队名额。

开拓者有过一些运气极差的时刻。韦斯利·马修斯在2015年3月断了跟腱，在那之前他们原本是西部第三。努尔基奇在2019年3月断了腿，那一年开拓者打到了西部决赛。扎克·科林斯在成为首发大前锋之后就受困于肩膀伤势，后来又做了脚踝手术。

人们曾在利拉德和现任总经理之间看到希望，他们联系紧密，拥有相同的愿景。今年4月开拓者赛季征程结束后，利拉德又一次大谈自己知道有一些球员想要来到波特兰，有些人是可以被交易得到的。这不是利拉德第一次幻想有很多明星球员排着队想和他合作，也不是第一次认为是管理层没能跟进把一切变成现实。但至少现在人们知道，换不来大牌不仅仅是奥尔谢一个人的问题。

利拉德和开拓者曾是那么完美的一对。和波特兰一样，利拉德一直将自己视为“下狗”，他在高中打替补，大学仅仅被招募进入小学校韦伯州立。长期以来波特兰也对自己的处境感到不满，认为作为小球市的他们处于不利地位，受到裁判和全国媒体的不公对待。波特兰的社区不仅仅是和利拉德联系在一起，他们爱利拉德和他的故事，而当利拉德也回赠相应的爱时，一切充满力量。

可即便开拓者的团队上上下下都更换了新血液（老板、总裁、总经理、教练），他们也想要继续围绕利拉德打造阵容，双方却还是无法达成一致。最令人失望的是，开拓者球迷不得不经历这场分手。波特兰球迷对利拉德的爱是无可比拟的，如果说利拉德、德雷克斯勒和比尔·沃顿谁是最伟大的开拓者球员还有争论。那关于谁最能抓住开拓者球迷的心，答案是肯定的，利拉德。他投中了队史最令人印象深刻的两颗进球——2014年0.9秒绝杀火箭，2019年超远三分送走雷霆，而且比其他任何球星都更频繁和热情地回馈社区。

他曾是一支球队和一个球迷群体所能期待的完美球星。直到后来，一些事情发生了变化。

2021年，在18个月的时间内，利拉德送走了8位自己的家人或朋友，这让他联想到了自己的死亡。当时他在接受采访时谈到了自己的感受。

“我想过别打球了，因为我在精神层面...我不会说我不在乎篮球，我确实还是在乎的。但在情绪上，我的感觉就是一切都无所谓了。”利拉德当时说。

他的情绪被消磨殆尽，那18个月仿佛让他经历了整个人生。2020年，他第一个发现了自己表亲和私人厨师的尸体。他的一个阿姨死于癌症，后来又一位家庭成员死于新冠。2021年初，他的一个表亲在奥克兰被谋杀。接着是两个身边小圈子内的人死于枪杀，其中一位是利拉德的表亲。前一年的感恩节还参加了他们的家宴，另一个则是他关系最好的一位表亲的好友，在利拉德被开拓者选中后，他也一起搬到了波特兰。

“我现在感觉自己像45岁。”30岁的利拉德当时说道，“我已经目睹了太多，经历了太多。”

与此同时，利拉德的腹部伤势在2021年底变得严重，以至于他接受手术提前结束了赛季征程，这也让他对自己的职业生涯感到焦虑，时间不多了。

很快，利拉德开始把目光聚焦在开拓者未能做到什么，忽略了他们原本美妙的共生关系。没有任何球队是完美的，利拉德同样也不完美。在这些摩擦中，双方都忽略了对方的好，利拉德忽视了开拓者给了他多大的权利和自由，而开拓者则低估了利拉德对赢球的渴望和迫切。

开拓者球迷会想念利拉德，但不会想念他和开拓者走到终章的状态。隐晦地胁迫交易，以“你是从我嘴里听到的吗”作为幌子，让球队走钢丝一般担心利拉德是否足够满意和快乐。没有任何球员应该凌驾于球队之上，开拓者只是以此为信条。很多人都已经对这种拉扯感到疲惫了。

现在，波特兰球迷有了新的期盼，比担心利拉德又会发一条怎样的社交媒体更值得兴奋。开拓者已经汇聚了亨德森、夏普和小西蒙斯这样的年轻潜力，他们或许无法赢得很多比赛，但肯定可以在每个夜晚让你从座位上跳起来几次。更何况过去两个拥有利拉德的赛季里，开拓者也并没有赢下多少场次，眼下他们至少会有一个更加明确的方向。

不要误会，这是一个令人悲伤的日子，对于开拓者而言一个时代结束了。连续8次季后赛之旅，一场创造队史的71分表演，那么多压哨绝杀，19376分...利拉德是一个不可思议的球员，更是一个不可思议的人。他拥抱波特兰，回馈波特兰，铸就了一段美妙的故事，也为自己赢得了定义遗产的发言权。