最大的收获：克里斯蒂安·伍德
在凯尔特人从步行者手里交易得到布罗格登之前，独行侠与火箭关于克里斯蒂安·伍德的交易可能是休赛期最漂亮的运作。独行侠在这笔交易中仅仅送出了2022年首轮26号签和4名合同即将到期、处于球队轮换阵容之外的球员，就从火箭队得到了技术出色的大个子球员克里斯蒂安·伍德。值得一提的是，过去三年里伍德在低位都至少有37.4%的命中率。
火箭队用26号签选中来自杜克大学的小前锋温德尔·摩尔。在选秀夜火箭队又将温德尔·摩尔交易到明尼苏达森林狼，得到首轮29号签和2个未来的次轮签。最后，火箭队又用首轮29号签选中后卫泰泰·华盛顿。
伍德是一名攻强守弱的球员，所以伍德的加盟肯定会让独行侠面临防守上的巨大压力。不过，独行侠目前的内线防守也非常一般，所以伍德的加入只是在防守端没有让独行侠得到提升而已。相反，伍德的空间属性以及他的持球进攻能力都会让独行侠的进攻套路得以丰富。这一点会减少卢卡·东契奇在进攻端的压力。
最大的损失：杰伦·布伦森
斯宾塞·丁威迪能够在很大程度上替代加盟尼克斯的杰伦·布伦森。所以这名左撇子后卫的离开对独行侠而言并不是一场巨大的灾难。因为独行侠虽然放弃了一名在球队进攻中扮演二号人物角色的球员，但谁也不知道布伦森能否胜任更重要的角色。当然，放弃一名球队的二号攻击手必然是一件令人遗憾的事情。不过，独行侠以更少的年限和更低的价格使用丁威迪，这也让独行侠有机会迎来更好的补强机会。
